Miguel de Unamuno, Poesía Clásica